Hi fashion babes,
This summer I went to a Summer studio in Miami International University of Art and Design. I was in a fashion program during four days and it was awesome. This also helped me out to clarify my thoughts about what I want to study and get to know more about the career. This university offers Fashion design, Fashion Marketing and Accessory design, so the fashion program I was in had a little bit of everything.
Hola fashion babes,
Este verano fui a un taller o un «Summer Studio» en Miami International University of Art and Design. Estuve en el programa de moda durante cuatro días y fue estupendo. Este programa además de ser super interesante me ayudo a aclarar dudas sobre la carrera que quiero estudiar cuando me gradué. Esta universidad ofrece tres carreras de moda además de las otras carreras que tiene sobre otros temas. Las tres carreras son; diseño de moda, mercadeo de la moda y diseño de accesorios, entonces en el programa pudimos experimentar un poco de las tres cosas.
Day 1
The first day we got to know two fashion design teachers and hear about their experiences. They also showed us videos about the latest trends and we talked about them because it had something to do with another activity. We had a guest speaker, which is a graduate of the university of fashion design. His name is Luis Aponte and he talked about how he’s doing in the industry and showed us some of his designs.
Dia 1
El primer día conocimos dos profesores de diseño de moda de la universidad y nos contaron todo sobre sus experiencias durante su vida. Por otro lado también nos mostraron videos sobre las últimas tendencias de moda ya que tenía que ver con otra actividad. Después de eso tuvimos a un invitado que nos contó sobre cómo le estaba yendo en este proceso del diseño y la industria. El se llama Luis Aponte y es un recién graduado de la universidad en la que estábamos.
The next activity had to do with the trend of denim and they gave of a bag full of fabrics and pieces of denim. We had to create a design to do the next day. So they took us to a room to design and helped us start drawing or sketching our looks until we draw them, cut them and make them look ready for a kind of like Portfolio.
La siguiente actividad tenía que ver con la tendencia del denim o el jean. Nos dieron una bolsa llena de telas y pedazos de jean para crear nuestro propio diseño y que estuviera listo para el día siguiente. Entonces nos llevaron al salón de diseño y nos ayudaron a empezar el diseño que queríamos crear, lo pintamos lo recortamos y lo pusimos en cartulina para tenerlo como un tipo de portafolio.
Day2
The time to make our designs was here, I was so excited and I had a positive attitude and obviously nervous but really happy. I was creating a jacket with pieces of other fabrics but it ended up to be a dress and I liked it alot (It was my first time creating a dress or any design). We didn’t have time to sowed so we just pinned them to the maniqui.
Día 2
Y llegó la hora de diseñar. Estaba super emocionada y con una actitud positiva, obviamente un poco nerviosa pero super feliz. Yo tenía en mente crear una chaqueta con pedazos de las otras telas pero terminó siendo un vestido y me encantó como quedó (era mi primera vez diseñando algo). No teníamos tiempo de coser entonces simplemente lo pusimos con pins en el maniquí.
Designs from other girls/ Diseños de otras compañeras.
Day 3
This was my favorite day because it was fashion marketing and that is what I’m interested in, so I was out of my mind. The teacher talked about his experience as stylist and other jobs and also told us about the fashion marketing program and I was extremely happy. I found what I liked and I didn’t dissimulated my happiness. In the morning we took a portfolio picture with a professional photographer of our designs and in the afternoon by groups we got to dress up a model and style the look and the photographer took pictures. (ENCONTRARRR FOTOOOO)
Día 3
Este fue mi día favorita porque era sobre Mercadeo de la moda y es en lo que más estoy interesada entonces me volví loca de la emoción. El profesor nos habló sobre sus experiencias como estilista y en los otros campos que trabajó. Nos contó sobre el programa de mercadeo de la moda de la universidad y no podía de la alegría, no podía ni disimular la energía y la emoción. En la primera parte del día nos dedicamos a tomarle una foto de portafolio a nuestro diseño con un fotógrafo profesional y ya en la tarde nos dividimos en grupos y teníamos que vestir al modelo para una sesión de fotos. (ENCONTRAR FOTOOOOSS)
Day 4
Today we had to design some shoes or bags, so the teacher first talked about how we could start to draw them and explained. It was very hard to draw shoes but I tried and had fun. At the end we colored it and they gave us our diplomas for the Summer Studio.
Día 4
El plan de ese día era diseñar accesorios y más específicamente zapatos. La profesora nos empezó a mostrar como dibujar y realmente es muy difícil diseñar zapatos. A pesar de esto lo intente con todo y me divertí. Al final lo coloreamos y nos dieron nuestros diplomas por hacer parte del Summer Studio (Taller).
Hope you like it
Espero les haya gustado
<3<3
Lucy
distressandheights.com 