Boleros en la calle

IMG_7104

Por fin estoy en Santa Marta y obvio mi tierra siempre me inspira y me da felicidad. Salí a mis calles nuevamente con un atuendo vibrante, glamoroso y sorprendentemente cómodo. Con un poquito de calor pero muchas sonrisas, tome estas fotos para ustedes. 

Finally I’m in Santa Marta, and obviously it always inspires me and brings me joy. Once again I went to the streets with a vibrant, glamorous and surprisingly comfortable outfit. With a lit of bit of heat but with a lot of smiles, I took this pictures for you.


 

 

 


Outfit


El rojo me encanta, me ilumina (no puedo más con esta blancura, tengo que broncearme), y esta blusa de Alejandra Marú con sus inmensos boleros y con hombros al descubierto no solo era el centro de atención pero la clave del atuendo con su pizca de coquetería. 

I love red, it brightens me (I need a tan, this whiteness is killing me) and this top from Alejandra Marú with its immense ruffles and with the shoulders to the open, it wasn’t only the center of attention but the key to the outfit with its spark of flirtation.

IMG_7025


 

IMG_7011IMG_7027IMG_7060

Las rayas verticales te hacen ver mas alta (ya que no crecí más) y la combinación de estos tres colores (Blanco, azul y rojo) siempre han sido un clásico y un estilo favorito mío. Esta falda en forma de A resalta mi cintura delgada y mis caderas anchas y su estilo es perfecto para encontrar un balance entre una estructura cargada arriba, como lo es la blusa y una falda angosta en la cintura. 

Vertical stripes make you look taller. The combination of three colors (White, blue and red) has always been a classic style favorite of mine. This skirt which has a A shape, highlights my tiny waist and my big hips. It’s style is perfect to balance a loaded structure on top, like the blouse, and the narrow skirt on the waist. 


fullsizeoutput_2e3


Detalles- Details


Blusa/Top:  Alejandra Marú

Falda/Skirt: Berah Casa de Modas

Bolso/bag:  Aldo 

IMG_7047IMG_7098IMG_7048

Accesorios-Accessories


Lo combiné con una perla color zafiro que resalta los colores de la falda, mis pulseras, mi San benito y mi reloj de Fossil. 

I used my zafire pearl which plays with the colors of the skirt, my usual bracelets, my San Benito and my Fossil watch. 


fullsizeoutput_2e5IMG_7103

Stan Smith


Los tenis blancos siempre son un must y en este caso elegí los Stan Smith clásicos que hacen el atuendo mas casual pero sin quitar la esencia al atuendo. 

White sneakers are a must and this time I used my classic Stan Smith which make the outfit casual enough without taking the essence of the style.


 

IMG_7092IMG_7094

Reminder: HOPE, HUMBLENESS, LOVE above all and you will conquer the world.

ps. Don’t ever stop Dreaming 


Recordatorio: ESPERANZA, HUMILDAD, AMOR ante todo y conquistaras el mundo.

ps. Nunca pares de soñar


 

 

Mensaje del día: La Navidad es tiempo de paz y alegría, transmite eso a tu familia. 

Message of the day: Christmas is a time of peace and joy, share that to your family. 

-Mona ❤

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s